@@@@
Is there any way to bridge together two polygons that AREN'T of the same object?
@@@@
Use snapping functions to place your bridge.
@@@@
Alternatively, do we really have to boolean two objects together before we can bridge poly's between them?
@@@@
No! A simple Merge suffices.
Hope this helps
Salutations - Cheers
Bernard Lebel