C String Parsing

[user_deleted]

Im looking to text wrap text, this is what I have put together so far.

Basically I need to find a way to text wrap at a buffer length (say 50 char's)
I am having troubles getting things to work correctly, it seems that "shakes" pointers dont really work the same as C or C++ (hense the statement that shake is NOT C).

CODE
//Defined in the Input Node for shake
    char *ShotNotes="Notes for this shot include lots of text, testing the ability to text wrap";

//////////////////

// body code
int i = 0;
    int count = 0;
    int count2 = 0;
    int j=0;
    char*  divider = ' ';

    int a = strlen(ShotNotes);
    for(i= 0; i< (a); i++){
        if(ShotNotes[i]==10||ShotNotes[i]==13) ShotNotes[i]='\0';
    }

    //count the splits
    for(i=0; i<strlen(ShotNotes); i++){
        if(ShotNotes[i]==divider) count++;
    }
    splitSize = count+1;

    char** ShotNotesOutput[count+1];

    for(i=0; i<count+1; i++){
        ShotNotesOutput[i] = char[10];
    }

    for(i=0; i<strlen(ShotNotes)+1; i++){
        if(ShotNotes[i]==divider||ShotNotes[i]=='\0'){
            ShotNotesOutput[count2][j] = '\0';
            j=0;
            count2++;
        } else {
            ShotNotesOutput[count2][j++] = ShotNotes[i];
        }
    }

This is another method I am trying...

CODE

for( n=0; n < strlen( ShotNotes ); n++){
            buffer++;

            if( buffer > 50 ) {
                //reset buffer

                //start to truncate to next line
                for ( m=n; m == 0; m--)
                {

                    //search string for " " space and replace with return
                    if(ShotNotes[m] == ' ') {
                        ShotNotes[m] = '\n';

                        m = 0; // found space, dont need to check anymore
                    }

                }

                //buffer full, add 1 to bufferCNT
                buffer=0;
                bufferCNT++;
            }
        }