My seems to work okay. I am using 3.9.2. Just guessing, but are you zoomed in such as with Z, or Shift Z. Then hit A, to Fit All. I would assume you know this, but it's the only thing I can think of.
Depth Cue is probably uzing Z depth info and overlays, so it could be your graphics driver.
Hope this helps,
Urp