My understanding was that MLibrary allowed you make API calls to Maya, but I don't think that you can bring up pieces of the Maya interface in your applications. Not sure, but I think that MLibrary is like using Maya in batch mode. Essentially I want to embed Maya the way you can embed Internet explorer, or Excel, or Word.