I've seen that happen when we try to run Shake from a network drive. The interface works great, but you can't "render" anything, and there aren't any errors reported.
Our fix was to copy the files to the local drive and run it there.
I hope there is a quick fix for this, as we haven't really looked into it yet. The workaround works for now.
-- John