From A Tutorial - Gear Teeth Extrude / Scale Not Working

I've been following along with the Maya tutorial called
"Create a gear and render it realisticly with Mental Ray"

[b]Description  of the problem:[/b]

The problem I'm having occurs on page one of the Tutorial.

As soon as I select [Extrude Face] from the  Menu Item [Polygon Edit], It creates the faces but does not give me a  manipulator to extrude them with. BaRToNiX warns "Be  sure NOT to click the manipulators in your tool box, it will cause your extrude  manipulators to disappear, and you'd have to re-do it".  I'm positive I followed this warning the  first 4 to 5 times in following the tutorial.

 What I have looks the same as the tutorial Before [Extrude  Face]:


What I have immediately after clicking [Extrude Face] looks exactly the same as above except that the line segment between the selected faces has a dot in the center (in face select mode), and the manipulator tool is missing. Also after this point if I go against the advice of the Tutorial and click "T" or the show manipulator tool icon, nothing happens.

 In the tutorial it shows a manipulator that looks  something like mix of both the Move and Scale tools combined.  Here is the picture from the tutorial:

Questions:
What manipulator is this and why did it NOT show up after I clicked [Extrude Face] like the tutorial said would happen? How do I get the Gear teeth to taper the way that is shown in this tutorial and how can I get this to work?

 Thank you for being patient and for taking an interest  in this problem.

you have disabled history... its the button with ascroll like symbol taht now quite oviously has a red cross over it.

First and foremost, thank you Joojaa, your help is very much appreciated.

It was definitely History but how did you know that? I understand that Nodes are created for many things, but it's still not very clear how I should be interacting with them. There's History, the Hypergraph, the Outliner, the Relationship Editor Etc