When you install Maya there is a link in the Help menu to "Download Bonus Tools..." After you do that and install them, go to Window > Settings/Preferences > Plug-In Manager, and check the box to load/autoload "3dsImport.mll".