Here are some ideas on how to fix this:
This looks as if you deleted one of the faces of this box and then assigned some kind of UV mapping to it. Did you use Automatic, or box, for example? It could be screwed up somehow. Try making a new box and assigning a shader to it without any UV mapping. See if that helps.
What are you trying to build here?