My guess is there's something in the SVG that maya doesn't like. The old school (relatively bullet proof) work around is to open the svg in illustrator and save as an illustrator 8 file. All that really does is keep a lot of extra data Maya doesn't understand from being saved to the file. That file should import correctly.