Can 3ds max 9, mental ray, scale up to use two quad cores on one machine with one license?
Yes.
Yes you can.
Free 3d Models and full scene.
Follow the links below.
http://www.mysharecg.com/ or http://luckycg.blogspot.com/
Enjoy!!!