i normally model in polygons,uv,anim etc.. then i add meshsmooth and set it up for x number of subdivision for rendering and none for display but i keep working with the same model and it is only subdived in render how i do that in maya ?
It's pretty much the same procedure. Model, uv, delete history, bind, add a polysmooth after the bind go ahead an animate and whatever. There's no automatic setup so that the smooth divisions increase during render though. I usually set up a channel on a character's main control that controls the divisions in the smooth and change that manually before I render. But you can make a pre-render and a post-render script in the Render Globals window to change the divisions value before the render and then back down to loRes after the render has finished.
Hope this helps.
-James