Removing namespace

i am using attrCollection.mel and have set up my animatable attributes. I save the scene and reference it into another scene. How do i remove the namespace given to my referenced scene so that the attrCollection.mel can still recognise the attributes?
many thanks

ez