i've posted a question in the main board regarding render manager for Maya2008 and AFX CS3
Link
i'd be happy if you'll take the time to read it there and reply in the original post (in order no to over flow the forums, since it's a cross software question)
thanks
Dror