Turn on real lights on the fluid then you want ot create 3 directional lights for each axis, one that is red green and blue.
Make sure in your render when you click to view only the red or blue or green channel that it should look like only one side of the fluid is lit.
There's a script you can use to make the lights for you, but adding three lights one R G and blue is the easiest way.