Well uv transfer is a bit of a hit and miss thing. And for a cube its basically pointless*, it would never yield anything sane unless you happen to make a perfect match but than what would be the point.
So i dont mean you can reasonably expect a cube to trasfer even remotely properly, and that the trasfer is perfect to begin with.
- too little data to grab on to so you would just get aliasing issues.